ニコラのオランダ生活

探したら、もう昨年のことだったと判明・・・。もう１年前になったんですね〜、前回の観覧が！

そう、「こちら」にて紹介した学芸会のようなもの・・・です。

もう学年末なので、今日と来週とがこの学芸会のようなものの日に当てられています。そして今日はみーちゃん、来週はさっちゃんの順番です。

今年最後ということで、どのクラスも力が入っているのか、ものすごく良い出来でしたよ！

みーちゃんのクラスは、全員で一つの作品をするとのことで、その準備もまた大変だったようです。


　続きを読む

先週の金曜日、さっちゃん・みーちゃんは今年３回目の成績表を貰ってきました。今までとあまり変わらない成績でした。

つまりは頑張ったということです〜。（あぁ〜、親ばか丸出し！）


さっちゃんに関して言えば、語彙が進歩しました。これは本人もとてもうれしかったようで、３時のお迎えで私の顔を見た途端に、そのことを報告してくれました。(^^;;

一方のみーちゃんは、昨年の２ヶ月の里帰りで、日本語力がアップしたのとは裏腹に、オランダ語力が下がっていたんです。やはり２ヶ月もの間、日本語中心の生活をしていると、連日のスカイプで五右衛門とオランダ語で話していても、語感が狂ってくるようです。

その影響として、読みのレベルアップが・・・停滞気味でした。でもここに来て、一気にその遅れを取り戻すように、ＡＶＩ９までも取ってしまいました。（最高はＡＶＩ９＋なので、後一つ！）


そして一番気になる・・・

続きを読む

「こちら」でも紹介をした先生の日。

昨年は日本への里帰り・・・それも３週間も学校を休んでの里帰りで、参加できなかった行事がいくつかありましたが、この先生の日もその一つ。

でも今年は里帰りはないので、ちゃ〜〜んと参加です！

今週はかなり暑く、気温が２５度を超えています。が・・・残念ながら、今日の午後から天気が悪くなり、明日は雨だとか。

でもその｢明日｣･･･みーちゃんたちは先生の日でした。でも雨だと遠足は出来ないので、急遽今日に変更！

続きを読む

まだプリンス･ベルナードが生存されていたときには、５月５日の開放記念日に行われていたものです。死亡後最初の５月５日には、ウィレム･アレキサンダー皇太子が、プリンス･ベルナードの代わりに軍服を着用し、デフィレを見守りました。

その後はプリンス･ベルナードのお誕生日・・・６月２９日に行われるようになりましたが、今年は日曜日ということもあり、土曜日の２８日に行われました。

これで気がつく方は・・・沢山はいらっしゃらないと思いますが、オランダにとってはとても大切な日なので紹介をします。

続きを読む

オランダ時間で、２００８年７月１日０時より、公共施設内というのでしょうか・・・カフェ･パブ・映画館･レストラン･劇場･映画館･空港・ショッピングセンターなどなどが、

全面禁煙

となります。

このような法律は、ＥＵの他国でも実施されているようなので、お手本はあるようですが、オランダ国内の愛煙家の方たちからは、かなりのブーイングのようです。


続きを読む